(资料图片)

日前，中国作曲家谭盾被阿布扎比艺术节授予终身成就奖，以表彰他长久以来在推动东西方文化交流作出的杰出贡献。在阿布扎比酋长宫殿，来自意大利的交响乐团和合唱团200人阵容演出了谭盾作品《慈悲颂》，东方与西方在此相遇，共同奏响和平之音。

这一奖项由阿联酋文化和青年部部长salem bin khalid al qassimi和阿布扎比音乐及艺术基金会创始人huda alkhamis-kanoo共同颁发。自2004年创立至今，阿布扎比艺术节打造了一个国际交流的舞台。

授奖词中写道：“亲爱的谭盾，你长期以来在东西方音乐文化交流领域的耕耘和无与伦比的艺术性令我们深受鼓舞。作为一位作曲家和指挥家，你的创造力在数十年间始终回响在音乐爱好者的心中，这是你给予世界永久的馈赠。作为一位作曲家，你的作品跨越了时间、空间与民族；作为一位艺术家，你让音乐呈现了崭新的姿态，融合了不同的类别与传统，成为标记了你名字的创新之作……”

《慈悲颂》的创作深受敦煌古老洞窟和壁画的启发。谭盾说：“音乐就像一条无形的丝绸之路，能够连通人心。我希望这部作品可以让全世界听众了解中国人从哪里来，心里信什么，未来做什么。”

自2018年问世以来，这部作品曾在全世界许多舞台上演。很多听众说，他们从中听出了中国人的高贵与尊严。在长达6年的创作过程中，那个曾经不断拓展人们音乐想象力的谭盾悄然改变。他发现了一个新的自己，他想写出一部所有人的心灵都能参与的作品。

音乐会后，阿布扎比酋长宫殿里的观众很兴奋，谭盾激动地对来自中国、美国的独唱、独奏音乐家们说：“音乐和艺术，是分享和平与大爱的心桥，也是来自不同文化、讲不同语言的人可以沟通心灵的大道。”这次中东音乐之旅，尤其是和当地年轻人关于文化的交流，让谭盾对世界和未来充满信心。

栏目主编：施晨露

文字编辑：施晨露

本文作者：吴桐

关键词：